Работала переводчиком на строительной площадке с супервайзером датской компании Ангидро. В мои обязанности входил последовательный перевод во время монтажных работ, перевод и оформление отчетов о проделанной работе, ведение деловой переписки с датской компанией Ангидро, французской компанией Актини и польской компанией Полимем, перевод технической документации, перевод во время совещаний с представителями данных компаний.После отъезда специалиста Ангидро начала работать со специалистами Актини(монтаж полнокомплектной линии жидкого яйца, обучение персонала, ввод оборудования в эксплуатацию).Устный последовательный перевод на французском языке, деловая переписка на английском языке, перевод во время совещаний на французском языке. За месяцы работы переводчиком с представителями данных компаний я смогла усовершенствовать навыки устного и письменного технического перевода, деловой переписки. На данный момент я совмещаю должности секретаря и переводчика, продолжаю вести деловую переписку.

Бронирование, прием и размещение гостей, регистрация и постановка на учет иностранных граждан, кассовые операции. За время работы в гостинице "Саранск" я получила навыки общения с людьми,нашей основной целью было найти индивидуальный подход к каждому клиенту! Результатом нашей работы являются многочисленные положительные отзовы в книге жалоб и предложений.

Факультет иностранных языков/ филолог преподаватель, с отличием

au-pair

au-pair

au-pair

au-pair